Fotografía y redacción: Regina Alvarez Amezquita
ENTRE NOSOTROS TODO VA BIEN
Hoy en el teatro del Pueblo a las 4:00 pm se corrió la obra polaca completa traducida al español, Entre nosotros todo va bien. 10 actores en escena desarrollan esta puesta en escena que transcurre durante la segunda Guerra Mundial en Polonia.
Drama entre los protagonistas que tratan de plasmar y transmitir el dolor de una Guerra en su pequeño hogar en ruinas. La Pequeña Chiquilla Metálica, su madre Halina, la Triste Viejecita en silla de ruedas existen entre rutinas domésticas. Sosteniendo discusiones triviales y sueños frustrados, intentan encontrar sentido y dignidad en medio de la miseria cotidiana, la resignación y la resistencia.
Juegan en escena todos los actores roles que nos hacen reflexionar entre la vida, la muerte y la triste pérdida de facultades. Está extraordinariamente logrado el bombardeo donde dos de los personajes pierden la vida.
Atesoremos La Paz y tratemos de vivir en un mundo en armonía, para que tragedias como las guerras mundiales no vuelvan a ocurrir.
De: Dorota Masłowska / Polonia
Dirección: Diego del Río / México
Traducción del polaco: Pau Freixa
Con: Paloma Woolrich, Pilar Flores del Valle, Anahí Allue, Mónica Jiménez, Nacho Tahhan, Astrid Mariel Romo, Aída del Río, Gerónimo Espeche, María Ibarra Paleta.
Intérprete músical en vivo: Nabani Aguilar*/Itzel Conde**Alternan funciones
Añadir comentario
Comentarios